Уважаемые участники и посетители форума,
Было принято решение закрыть форум. Все сообщения сохраняются, но отключена возможность добавления новых.
Благодарим за годы теплого общения.

С уважением,
администрация.

Твид и твидовые пиджаки

Обсуждение заметок, опубликованных на bespokeetc.blogspot.com

Твид и твидовые пиджаки

Сообщение andreyb » Ср 05 сен, 2012 9:12 am

Новый перевод статьи Майкла Алдена – можно сказать, “к сезону”. Надеюсь, будет интересно. Оригинал на английском языке здесь.

Твид и твидовые пиджаки

Джентльмены,

Осень на пороге. Повесьте лён и фреско в дальний угол шкафа, и стряхните пыль с твида и фланели.

Пришло время обсудить одежду для осени – сезона, милому сердцу многих из нас. Я думаю, лучше всего начать разговор с твидовых пиджаков и костюмов.

В последние годы ткань становится всё легче и легче, но настоящие шотландские твиды остаются отрадой для любителей классического стиля. Интересный нам твид весит от 500 до 800 грамм на метр. Его родиной являются шотландские графства на самом юге и самом севере страны. Также стоит отметить, что прекрасные твиды выпускаются в Ирландии.

Изображение

Качество твида зависит от плотности плетения; его можно оценить, “попробовав” материал между большим и указательным пальцами. Финишная обработка бывает средней мягкости, а бывает колючая и жёсткая. Среди рисунков можно найти как простую “ёлочку” (herringbone), так и однотонную крупную клетку (windowpane), разноцветную мелкую (gun club), да и вообще клетки практически любого цвета и размера.

Изображение

Изображение

Изображение

В большинстве случаев имеет смысл смысл шить твидовый пиджак на трёх пуговицах, как лучше защищающий от холода и плохой погоды. Вот несколько вещей, о которых стоит помнить, выбирая или заказывая пиджак из твида:

Если вы планируете носить его со свитером, убедитесь, что под пиджаком остаётся достаточно места. Кроме того, свитер слегка приподнимает пиджак, поэтому длина последнего должна быть на 6 - 12 мм больше, чем обычно.

Твидовые пиджаки не носят с пальто, так что сам пиджак должен обеспечить достаточную защиту от непогоды. В идеале, лучше всего выбрать ткань весом 650 грамм на метр.

Тяжёлая и жёсткая ткань не только служит хорошей защитой, она и выглядит лучше. Пиджак из такой ткани не потеряет форму, несмотря на все испытания, которые на него обрушит Мать Природа.

При заказе твидового пиджака попросите портного использовать как можно более “мягкие” (а не структурные) методы шитья. Природная жёсткость и вес ткани позволяют обойтись без набивки в плечах. Можно шить пиджак и без подкладки; но на самом деле подкладка среднего веса послужит хорошую службу.

Если вы планируете сшить костюм, выбирайте твид плотного плетения. Из ткани с неплотным плетением, такой как шетланд и харрис, сложно сшить хорошие брюки. С течением времени они неизбежно потеряют форму.

(c) Michael Alden, 2005

(Ссылка на bespokeetc: http://bespokeetc.blogspot.com/2012/09/blog-post.html)
Аватара пользователя
andreyb
Идеолог
 
Сообщения: 6151
Зарегистрирован: Вс 10 янв, 2010 11:05 pm
Откуда: Москва

Re: Твид и твидовые пиджаки

Сообщение Twins » Ср 05 сен, 2012 9:26 am

Кстати, для любителей (скорее даже маньяков и ультрас) твида и велопрогулок: в Москве 30 сентября пройдёт Tweed Ride Moscow (аналог Tweed Run)
http://www.facebook.com/TweedRideMoscow
Аватара пользователя
Twins
 
Сообщения: 1700
Зарегистрирован: Вс 07 фев, 2010 1:36 pm
Откуда: Столица нашей Родины

Re: Твид и твидовые пиджаки

Сообщение abi » Ср 05 сен, 2012 4:28 pm

:) Я ни разу не маньяк, но на старт пробега посмотрела бы с удовольствием! :roll: Даже не знаю: задержаться, что ли, в следующий приезд в Москву на пару-тройку лишних дней?...
- Чем Вы занимаетесь, мистер Шелби?
- Импортом-экспортом. Еще я продаю прищепки и предсказываю судьбу (с) из фильма
Аватара пользователя
abi
Модератор
 
Сообщения: 1523
Зарегистрирован: Пн 13 сен, 2010 3:23 pm

Re: Твид и твидовые пиджаки

Сообщение aple » Чт 06 сен, 2012 9:28 am

Расстроило только одно: "Твидовые пиджаки не носят с пальто, так что сам пиджак должен обеспечить достаточную защиту от непогоды." При таком раскладе, в условиях большей части нашей страны, твидовый пиджак можно носить не более пары недель в году - короткое межсезонье между лютой стужей и ацкой жарой. Хотя, принципиально согласен - твид под пальто, почти всегда, не самый комфортный вариант - проверено практикой. Как вариант - свободная куртка поверх твидового пиджака, или плащ, в крайнем случае...
aple
 

Re: Твид и твидовые пиджаки

Сообщение andreyb » Чт 06 сен, 2012 11:44 am

aple писал(а):При таком раскладе, в условиях большей части нашей страны, твидовый пиджак можно носить не более пары недель в году - короткое межсезонье между лютой стужей и ацкой жарой.


+ мульон

У нас не холодная погода (как общепринято считать), а экстримальная. Что напрочь ломает всю традиционную схему сезонности классической одежды. Не говоря уж про то, что тяжко жить в таком экстриме. :(

Андрей
Аватара пользователя
andreyb
Идеолог
 
Сообщения: 6151
Зарегистрирован: Вс 10 янв, 2010 11:05 pm
Откуда: Москва

Re: Твид и твидовые пиджаки

Сообщение с.н. » Чт 06 сен, 2012 11:48 am

andreyb писал(а):
aple писал(а):При таком раскладе, в условиях большей части нашей страны, твидовый пиджак можно носить не более пары недель в году - короткое межсезонье между лютой стужей и ацкой жарой.


+ мульон

У нас не холодная погода (как общепринято считать), а экстримальная. Что напрочь ломает всю традиционную схему сезонности классической одежды. Не говоря уж про то, что тяжко жить в таком экстриме. :(

Андрей


Ну чаво вы расплакалися все? Россия - огроооомная страна про разнообразный климат. Краснодар, Сочи - уноситесь свой твид круглогодично - в горах и на побережье.
Как будто в Шотландии и Ирландии зимой розы цветут! Вы просто тупо избалованы центральным отоплением и перемещением в отапливаемом транспорте. Поспите целый год в неотапливаемых спальнях, потаскайте свои туши с ветренного побережья до единственного места с очагом в городе - трактира, и тогда поймете, что твидовый пиджак, когда под ним надето еще соответственное нечто, а не тонюсенькая сорочечка - вполне себе для организьмы защита.
с.н.
 
Сообщения: 3392
Зарегистрирован: Пт 26 ноя, 2010 12:53 pm

Re: Твид и твидовые пиджаки

Сообщение aple » Чт 06 сен, 2012 1:11 pm

с.н. писал(а):. Поспите целый год в неотапливаемых спальнях, потаскайте свои туши с ветренного побережья до единственного места с очагом в городе - трактира, и тогда поймете, что твидовый пиджак, когда под ним надето еще соответственное нечто, а не тонюсенькая сорочечка - вполне себе для организьмы защита.

махнул бы не глядя...
aple
 

Re: Твид и твидовые пиджаки

Сообщение с.н. » Чт 06 сен, 2012 1:28 pm

aple писал(а):
с.н. писал(а):. Поспите целый год в неотапливаемых спальнях, потаскайте свои туши с ветренного побережья до единственного места с очагом в городе - трактира, и тогда поймете, что твидовый пиджак, когда под ним надето еще соответственное нечто, а не тонюсенькая сорочечка - вполне себе для организьмы защита.

махнул бы не глядя...


Ирландская республиканская армия, кажется, всегда рада принять людей с Вашим цветом волос, умеющих обработать огнестрельные раны, не спрашивая документов, предоставляя крышу над головой без особенного комфорта, зато к этому прикрепляются необходимость долгих пеших путешествий и прекрасные виды. И собаконька пригодиться, а революционная беретонька Вами уже куплена.
Что Вам мешает уехать в ту же Шотландию? Вы же доктор! В маленьких деревнях никому не интересно законно ли Вы там живете, если Вы не отнимаете их улов и пасёте их скот ради возможности тестировать тряпки от местной сукновальни.
Так что вперед! Британия зовет!
с.н.
 
Сообщения: 3392
Зарегистрирован: Пт 26 ноя, 2010 12:53 pm

Re: Твид и твидовые пиджаки

Сообщение aple » Чт 06 сен, 2012 2:15 pm

с.н.
Свет, я про ИРА подумаю...))))
aple
 

Re: Твид и твидовые пиджаки

Сообщение MacAlex » Пт 07 сен, 2012 11:40 am

У нас не холодная погода (как общепринято считать), а экстримальная. Что напрочь ломает всю традиционную схему сезонности классической одежды. Не говоря уж про то, что тяжко жить в таком экстриме. :(

очень забавно слышать об экстремальной температуре от жителя Москвы. )))
"Wanna know if a guy is well-dressed? Look down."
MacAlex
 
Сообщения: 1416
Зарегистрирован: Пт 22 апр, 2011 11:05 am

След.

Вернуться в Bespoke, etc (архив)

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0